Living History: Eating like an Italian Immigrant Family in 1919, Day 1

day1_1

Here’s what Sophhisba had to say about an Italian family’s breakfast:

Breakfast

Coffee or chocolate.
Bread, toast, or Italian cookies.

For children bread and milk or oatmeal and milk. The coffee is made strong but is served with hot milk–the cup half or two thirds filled with milk before coffee is poured in. Very often nothing is eaten with the coffee.

I’m not a coffee drinker, so I opted for chocolate this morning. Although who knows, maybe this week will change me and I’ll take up the vice of coffee. I used to think my aversion to bitter flavors, like coffee, was just a me not trying hard enough to like it–but after I listened to a recent episode of the podcast Gastropod, I realized I might have a genetic aversion to bitter tastes.

I had the chocolate in my house anyways. The hot cocoa for breakfast thing is something the Americans would have pushed; in the 19th century, hot chocolate was seen as a nutritious healthy drink, especially for children. I think it’s a remnant of an older idea from when chocolate was expensive and rare; it was thought something that expensive and rare must have healthful, medicinal properties. Additionally, nutritionists were also really pushing milk in the early 19th century.

Here’s an ad from the 1880s advertising cocoa specifically for breakfast:

And a 1924 school lunch menu that also pushes cocoa:

I had my cocoa with a toasted roll, which, yes, is actually a Pan de Muerte–a sweet bread eaten for the Day of the Dead in Mexico (and Mexican neighborhoods in America). I had it in the apartment, I hadn’t gone shopping for this project yet, and it was a little old and dried out. So toasted ,it worked as an fine substitute for an Italian roll. Waste not want not. Breakfast wasn’t really great tho–all those carbs, I felt both full and hungry, which was a barfy feeling–and starving an hour later.

 

After breakfast, I went to vote. My polling place is on Hester Street, which runs east-west through Manhattan, through neighborhoods that were formerly Jewish and Italian, a century ago. Today, I heard English, Spanish and Mandarin spoken in my polling place. I wept with joy when I cast my vote for the first woman president.

 

Luncheon

Stew of spinach, lentils and onions.
Baked apples. Bread. Coffee.

day1_3

Lunch was special because long time friend of Four Pounds Flour, Jill, was coming for a visit and bringing her new baby with her! I invited Jill because she is my go-to when it comes to Italian cuisine. An Italian/Jewish New Yorker herself, she is fluent in Italian and has been back to the motherland pretty much every year since we’ve met. I sat her down to help my decipher some of the menu items for this week, but there are some entries that still had us both baffled. I

We had an awesome meal that took me an hour to prepare start to finish, which really made me happy. Efficient and delicious. The lentil soup recipe came from Maria Gentile’s 1919 Italian Cookbook. I even made my own stock–I keep a zip bag of vegetable odd and ends in my freezer. When the gallon bag is full, I put it in a pot, cover it in water, bring it to a boil, then let it simmer for 20 minutes. Done.

After I strained the stock, I pulled out two carrots I had thrown in there, now cooked, and sliced them and added them to a large saucepan along with 1/4 of a white onion, 4 garlic cloves, salt, pepper, and dried parsley. I meant to throw some kale in there–instead of spinach, because I had it on hand–but Jill showed up, and I got distracted by the baby and I forgot. So when the veggies browned, I put the homemade stock over top, added a cup of lentils, and simmered about 20 minutes until the lentils were tender. We enjoyed it with hunks of fresh bread and a funky salami that Jill had brought from Eataly, and Italian specialty superstore in NYC.

day1_2

For dessert, I had sliced up two Fuji apples and put them in ramekins with a little water, a tablespoon of brown sugar, a pat of butter, and a sprinkle of a “pie spice” blend. 30 minutes in the over at 375 degrees, and that was it.

I was much happier with lunch than breakfast! I was warm, satisfied–and these simple, quick foods were totally delicious.

Dinner

Macaroni with tomato sauce.
Meat (left over from Sunday).
Bread. Coffee or wine.

day1_4

I made a big pot of this 1919 recipe for tomato sauce to last me the week. I used more onion and garlic than the recipe recommended, plus celery, bay leaves, and dried parsley. I browned the vegetables with oil, salt and fresh cracked pepper, then dumped an enormous can of San Marzano tomatoes and a couple scoops of tomato paste, too. I love that the recipe tells Americans “Catsup and concentrated tomato soup do not make satisfactory subsitutes as they are too sweet in flavor.” You got that right. Gross. The sauce turned out ok, not as flavorful as I would have liked, so I’ll search for ways to adjust it this week.

For tonight’s “macaroni,” I decided to use actual macaroni, dried and boxed. And I actually did have meat left over from Sunday, parts of a roast chicken, that I added to my meal. Dinner, again, was really quick and easy to prepare, and it tasted good and made me feel good. Way to go Italians!

I forgot to pick up a bottle of wine to drink with dinner, so I bought it on my way out to watch the election results with friends in Brooklyn.

I hoped for a historic day, and for our future as an inclusive country. I did not get that day.

As an entrepreneur, I am afraid my business will collapse, along with the economy. As a sufferer of a chronic health issue, I am afraid I will lose my healthcare, which I purchased under the affordable care act. As a woman and an abuse survivor, I am afraid I will be sexually assaulted, because a man will empowered to do so in this permissive climate. As an advocate for immigrants and religious freedom and those that are disenfranchised, I am afraid for my friends who are black, Hispanic, and Muslim. As a human, I am afraid for my friends who are LGBTQ. I am afraid we won’t be able to protect each other.

I do not know if I will be continuing this experiment this week.

The History Dish: Cabbage Cake and the Jewish Vegetarian Movement

3Cake Filled with Cabbage: buttery, sweet and savory.

In the early 20th century, a group Jewish people believed that the less meat you ate, the closer you would be to god. By refraining from eating meat and fish, one could avoid the necessity of slaughtering living beings. This idea was epitomized in The Vilna Vegetarian Cookbook (originally published as Vegtarish-Dietischer Kokhnukh: 400 Shpeizn Gemakht Oysshlislekh fun Grsin, or Vegetarian-Dietetic Cookbook: 400 Recipes Made Exclusively from Vegetables), a kosher cookbook published in 1938. Originally printed in Lithuania, it was recently re-released and translated into English. For a special event promoting the book’s release, I was asked to prepare a recipe; typically for me, I picked the weirdest recipe I could find: cabbage cake.

The History

Because the laws of kosher dictate the separation of meat and dairy, there are many vegetarian (and vegan) recipes among Jewish cultures. In New York City, as well as in other Jewish centers, dairy restaurants and appetizing stores flourished at the turn of the century, alongside their meat counterparts, delicatessens. Additionally, vegetarian meals were more affordable; so often, a Jewish family on a budget–or in a situation where they had little access to meat–would turn to vegetarian recipes like the ones offered in The Vilna Vegetarian Cookbook.

The book’s author, Fania Lewando, ran her own vegetarian restaurant and kosher cooking school in Vilna, Lithuania. In her introduction, she enthused on the virtues of a vegetarian life, spoke on the health giving properties of plants, and gave a a brief history of vegetarianism as “a Jewish movement.”

And she offered great practical advice, like “Throw nothing out, everything can be made into food. For example, don’t throw out the water in which you have cooked mushrooms or green peas; it can be used for various soups. Don’t throw out the vegetables used to make a vegetable broth. You can make various foods from them, as shown in this cookbook.”

Many of her recipes are simple and practical; others are fashionable, and sometimes even outrageous. In the pages of her cookbook, you can find Pickle Soup, a stew of root vegetables, peas and pickle brine; Buckwheat Kasha Cutlets, a homemade meat substitute similar to the foods Kellogg served at his vegetarian Sanitarium; Stuffed Imitation Kishke, the vegetarian version of a traditional sausage of stuffed beef intestine; and even a recipe for Kvass, a fermented beverage made from rye bread.

Cabbage Cake — or “Cake Filled with Cabbage” — intrigued me because who fills a cake with cabbage? But like the many bizarre recipes I am tempted to try, I saw potential. It layered a buttery, savory yeast dough with a slow cooked mix of butter, cabbage and onions.

2Assembling the cake.

The Recipe

Cake Filled with Cabbage
Adapted from the Vilna Vegetarian Cookbook, By Fania Lewanda, 1938
Translated from the original Yiddish by Eve Jochnowitz

4 cups white flour
1 packet yeast
1/2 cup milk, warm
1.5 cups (three sticks) unsalted butter
5 egg yolks
3 eggs
2 tablespoons sugar
Salt
1 Head of cabbage, shredded (about 2 pounds)
1 cup chopped onions
Salt

  1. In a large bowl, sprinkle cabbage with 1 tablespoon of salt. Set aside.
  2. Make the dough: Pour 4 cups white flour into a bowl. Dissolve yeast in milk, stirring gently with a fork. Add to flour. Add 5 egg yolks, 2 eggs, sugar, a pinch of salt and 1/2 cup melted butter, stir until combined. On a well-floured board, knead for three minutes. Return to bowl, cover with a towel and set aside. Let dough rise one hour.
  3. Wrap cabbage in a towel and squeeze–or press through a strainer–to remove water. Over medium-heat heat, melt 1 cup butter. Add cabbage and onions, and cook, stirring occasionally, until brown.
  4. On a well-floured board, divide dough in half, and roll into two sheets, each about 1/4 inch thick.
  5. Grease a baking sheet.  Lay one sheet of dough on the baking sheet, cover with cooked cabbage mixture, and then cover with the second sheet of dough. Pierce it all over with a fork and allow it to rise 30 minutes. Preheat over to 350 degrees. Brush top of dough with a beaten egg, and bake 45 to 50 minutes, until the top is toasty brown and bubbly.
4Out of the oven!

The Results

Since I made this cake for an event, the results were fed to about 100 people. I was worried the cake might be too weird. But in the end, it’s all about the experience; which is why I pick the recipe that sounds the most interesting, not the one that sounds the most delicious.

But thankfully, Cabbage Cake was both interesting and delicious. The yeasty dough paired perfectly with the buttery cabbage, that savory filling contrasting with the slightly sweet crust. The crust was crisp, and the filling melt-in-your mouth. It was an all around hit, and a dish I would make again as a vegetarian side or even a main course.

1

If you live in the new York City area and you’d like to learn more about the history of Jewish cuisine, I’m giving a special program at the Lower East Side Tenement Museum on May 18th. It will feature a tour focusing on the diversity of Jewish food, as well as a cooking class! Sign up here!

 

Video: Cooking from the Moosewood Cookbook with Jeffrey Marsh

I made a silly little cooking video with my friend and inspiration Jeffrey Marsh. Jeffrey is a Vine superstar and cultural phenomenon, and you should check him out.

We cooked Miso Soup from the classic Moosewood Cookbook, a revolutionary vegetarian cookbook from 1977. My favorite part about this book is the recipes are very loosey goosey–everything is to taste. Add a little of this, a little of that–whatever! That style is still so different from the rigid recipes we’re used to, and still sets this cookbook apart.

So watch the vid to see Jeffrey and I goofing off, talking about food history, and attempting this soup from the seventies.